CHINA COAL ENERGY COMPANY LIMITED Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.
(A joint stock company incorporated in the People's Republic of China with limited liability)
(Stock Code: 01898) ANNOUNCEMENT ON THE MAJOR PRODUCTIVE AND OPERATIONAL DATA OF APRIL 2015 (Overseas Regulatory Announcement)The board of directors of China Coal Energy Company Limited (the "Company") and all directors thereof guarantee that the information contained in this announcement does not contain any false representations, misleading statements or material omissions, and jointly and severally accept responsibility for the truthfulness, accuracy and completeness of the content of this announcement.
Benchmark item | Unit | 2015 | 2014 | Percentage change （%） | |||
Benchmark item | Unit | April | Total | April | Total | April | Total |
1.Coal operations | |||||||
(1)Production volume of commercial coal | 10 thousand tonnes | 719 | 2,772 | 973 | 3,972 | -26.1 | -30.2 |
(2)Sales volume of commercial coal | 10 thousand tonnes | 1,410 | 3,832 | 1,335 | 4,667 | 5.6 | -17.9 |
Of which: Sales volume of self-produced commercial coal | 10 thousand tonnes | 1,015 | 2,680 | 977 | 3,647 | 3.9 | -26.5 |
2.Coal chemical operations | |||||||
（1）olefin | |||||||
Production volume of polyethylene | 10 thousand tonnes | 3.0 | 11.7 | ☆ | ☆ | - | - |
Sales volume of polyethylene | 10 thousand tonnes | 3.1 | 12.2 | ☆ | ☆ | - | - |
Production volume of polypropylene | 10 thousand tonnes | 2.8 | 11.1 | ☆ | ☆ | - | - |
Sales volume of polypropylene | 10 thousand tonnes | 2.8 | 9.8 | ☆ | ☆ | - | - |
（2）urea | |||||||
Production volume | 10 thousand tonnes | 14.9 | 62.2 | 7.6 | 19.8 | 96.1 | 214.1 |
Sales volume | 10 thousand tonnes | 18.1 | 67.1 | 4.4 | 13.7 | 311.4 | 389.8 |
（3）methanol |
1
Production volume | 10 thousand tonnes | 3.8 | 21.6 | 2.8 | 14.0 | 35.7 | 54.3 |
Sales volume | 10 thousand tonnes | 6.1 | 23.3 | 2.6 | 13.8 | 134.6 | 68.8 |
（4）coke | |||||||
Production volume of | 10 thousand tonnes | 14.3 | 62.8 | 16.1 | 64.3 | -11.2 | -2.3 |
Sales volume of coke | 10 thousand tonnes | 19.4 | 71.3 | 19.2 | 80.8 | 1.0 | -11.8 |
Of which: Sales volume of self-produced coke | 10 thousand tonnes | 14.9 | 62.5 | 17.9 | 62.5 | -16.8 | 0.0 |
3. Coal mining equipment operations | |||||||
Production value of coal mining equipment | RMB100 million | 3.8 | 14.9 | 5.2 | 20.0 | -26.9 | -25.5 |
☆: N/A for the period.
The major productive and operational data of above are derived from the internal statistics of the Company and are intended to give investors an overview of the production and operation of the Company in a timely manner and may be different from the data disclosed in periodic reports of the Company.
In addition, affected by various factors, including (but not limited to) the adjustment of the macroeconomic policy of the state, changes in the domestic and overseas market conditions, bad weather and disasters, equipment maintenance and safety inspection, material differences may exist among the productive and operational data published from month to month.
The aforesaid productive and operational data do not make any express or implied forecasts or guarantees in respect of the Company's future operating conditions. Investors should note that unduly reliance on or use of the above information may cause investment risks.
By Order of the Board
Chairman of the Board, Executive Director
Beijing, the PRC, 15 May 2015
As at the date of this announcement, the executive directors of the Company are Wang An and Yang Lieke; the non-executive directors of the Company are Li Yanjiang, Li Yanmeng and Peng Yi, and the independent non-executive directors of the Company are Zhang Jiaren, Zhao Pei, and Ngai Wai Fung.
* For identification purpose only
2
|
distributed by
|
