Agarwal's family trust offered about $1 billion in cash to take the London-listed company private earlier this week.
Vedanta, which was previously scheduled to report first-quarter production on Thursday, said the delay was due to the ongoing offer process.
(Reporting by Muvija M in Bengaluru; Editing by Amrutha Gayathri)