EAGLYS, Inc. announced that it has received investment in a round of funding from returning investor Tsubakimoto Chain Co. on May 8, 2023.